I had the same problem.
I modified the main .js file. (lightbox-gallery.js)
In 1-st and 2-nd line I changed “https://” to “//”. Thats all.
And works well.
This is not a good practice to edit the plugin code. After updating, you may need to re-edit if the author does not take this into plugins code. But I needed a quick effect.
