Hallo, I made the initial post 8 days ago, and have heard nothing since. This issue is still ongoing, is there any further information you require to help diagnose the problem?
I repeat, GA intermittently tracks ecommerce transactions as page views.
e.g. We see completed transactions with their ID in page views and not ecommerce.
Do you know of any reasons as to why this might be the case? Any pointers will be gratefully recieved.