If you first go to single product and add to cart, then cart work. If you first add to cart via category page then cart doesn’t work.
In first options after you add to cart via single product, then you can also add to cart via category ??
Loks like some bug.
If you test this two options before delete browser cache.
