Sorry for the slow reply, once the plugin is activated it automatically get to work.
You can check to see if it works by going to the users profile and see how there profile name is displayed. It should be displayed as, in my case, Zac Orehawa.
I’ll work on some documentation and a better front end user experience.
Thanks,
Zac