Me too, same problem.
Probably caused, in my case, by Hyper Cache, deactivating the plugin (Hyper Cache) everything works fine with wp-polls. But before the last update, wp-polls and Hyper Cache coexisted without problems, now it seems that I’ll have to give up to one of them.