Hi sackerman…funny you should ask, this is something I just got working this morning.
There may be a better way, but here’s how I did it:
<script type="text/javascript">
jQuery("#readMoreImg").attr("onClick", "_gaq.push(['_trackEvent', 'ReadMore', 'Clicked', 'Event Title Goes Here']);return true");
</script>
Hope this helps!