Thank you for your quick response! Initially, nothing seemed wrong in the server error log, however the site in question is running an inordinate number of plugins. After running additional tests, it appears that the deactivation of this plugin may have only coincidentally appeared to fix the issue.