I have the Free version and the latest version. But that should not be different, right? My hoster is WPMUDEV, but my multisite is set to German. The WP Dashboard is completely in German, except your plugin.
Is it possible that I change the i18n.js file? It contains the English texts, which I could translate into German and upload via FTP after saving. Does that work?