Hi c.devlin.
I was having the same problem as you, having followed the same process.
What I had omitted to do is insert ‘<?php’ on line one of the custom function.php file. Also, make sure you’ve replaced the “mytheme” text in both instances with the name of your theme.