I have a solution to this that worked for me. I had the same issue. I clicked on the video and then clicked on the style tab. I changed the aspect ratio from 16:9 to another aspect ratio and then back to 16:9 then clicked update. Then the video appeared fine. This happened the last few times I updated elementor. Hopefully this helps.