well, I didn’t have a test environment to test your suggestions so I had to set one up.
I disabled all plugins except yours and used the 2017 theme.
Still no luck. I tried in IE and chrome, cleaned caches etc.
When I press on the tab in help & settings the “.wivmtab” display: none; is not disabled. When I uncheck this style I do see the settings.