I seem to be having the same issue. I recently upgraded to the latest version of WP and all my galleries seem to be missing custom fields,
links are not working properly, and the layout of the images are completely out of whack. (horizontal instead of vertical)
however, all the info is showing in the admin panel, it’s just that nothing is working correctly.
