I have to agree with hasf unfortunately. It’s a bug
For me it’s the other way around. The main WP installation is on a https domain, but the mapped sites are on a http domain.
All images that are uploaded are not mapped by using this plugin.
Is there another way to fix the mapping?