i’ve got the same problem here. When i’m editing the style.css and i want to create a file or a directory, i get the message:
Warning: fopen(style.css/test.php) [function.fopen]: failed to open stream: No such file or directory
it looks like the editor wants to create the file under style.css/
…and i can’t mark or select the main-dir to create a file.
