Thank you Brecht, that is very helpful.
I prefer to dequeue CSS files and bring them into my own compiled and minified bundle then inject them into the DOM with PHP.
It can be a pain to keep up with plugin updates but it makes a noticeable improvement to theme performance.