tinokla

Hello,
In WordPress, under “Settings-General-Language of the Website”, you will find “German” and “German (Sie)”. If “German” is selected then everything is German in the frontend. However, if “German (Sie) = formal” is selected, wordpress will not find a language file in your plugin and will show you everything English.
Wordpress has 2 language files for German.
de_DE for “German” and
de_DE_formal for “German (Sie) = formal”.

From the spelling of your plugin is already translated into German (Sie). The translation is only used on “German” because the language file is called de_DE. If you simply duplicate that and save it as de_DE_formal, then the correct translation is also available for “German (Sie)”.

I hope the google translate has translated correctly.

Best regards,
tino

• This reply was modified 6 years, 1 month ago by tinokla.

Hello,

sorry for late reply. I have send you an mail.

Best regards,

Tino

Small supplement.

The note “Status of order from payment pending changed in progress.” is also available twice.

All annotations listed below:
– IPN payment completed
– PDT payment completed
– Status of the order from Payment pending to In process changed.
– Status of the order from Payment pending to In process changed.
– XXL Foil Balloon Wedding Couple – No Filling (# 1104) Stock reduced from 2 to 1.
– XXL Foil Balloon Wedding Couple – No Filling (# 1104) Stock reduced from 1 to 0.

Hello,

we have the same Problem. It was an Variation Product and was payed with Paypal, the Paypal Plugin which is in Woocommerce integrated.
First, the stock of variation was reduced from 2 to 1. Immediately from 1 to 0. I just noticed because I received the email for low stock and behind the same email for product not in stock. That made me wonder. Unfortunately, my co-worker does not pay attention to the order notes.

Unfortunately, I can not turn off the system because it is active and would confuse my customers.
But it is apparently not an isolated problem.

Thanks and Regards,

Tino

Good Morning,

Yes, exactly, this plugin and the predecessor Mailpoet2 were activated. Only when I deactivated these two, it was possible to update the product catalog or even create it first.

Because of the postage account login …
I go through various computers and mobile phones and tablets in the WordPress backend. And sometimes with browsers in private mode. That you firmly anchored this password is not possible? But there is no mistake.

Many thanks for your response.

Greetings Tino

Hello Shadi,

A generated label always creates a customer note and a customer e-mail. I disabled the cache, but the problem still exists. In the order notes it is also light blue deposited, which means that it is a customer message.

The Adress 2 Problem:

The Adress insert by customer in Woocommerce | Adressfields in DHL Gesch?ftskundenportal

Firma | Name 2 / Postnummer
First name Last name | Name 1
Adressline 1 (Street + Nr.) | Stra?e
Adressline 2 | Nr.
99999 | PLZ
Town | Ort

If a customer enters an info in the address line 2 in the shop (for example, which floor), this is entered in the field for the house number in the DHL business customer portal.
I hope you understand me.

Thank you for your patience.

best regards,

tino

Hello Shadi,

many thanks. It works great!

Thank you,

tino

Hello Shadi,

the email is still sending to customer. I have testet note_type: ‘private’ ,too. But this send a email to customer, too.

Have you an other idea?

I have found a other problem. If a Customer filled in Woocommerce the Adress Line 2 the info in this field is in the Gesch?ftskundenportal in the number field from the street.
For better understand: A customer wrote in woocommerce in the adressline 2 “floor 4”, this “floor 4” stands in Gesch?ftskundenportal in the numberfield for the street and i get a info – the street is not known- .

Can you change this to save some codier charges?

Many Thanks,

Tino

Hello Shadi,

sorry but there was no chance to test it actually. January is regular very weak for our kind of business. As fast as possible i will inform you.

Many thanks for your great and fast support!

Best regards,
tino

Hello Shadi,

many thanks for your answer. My Problem, i need very often the note email. Please can you say me in which file i must look to change this manually for me. I know i must change this every update but this woudln′t be the problem.

Many thanks for your support.

Best,
tino