I had this problem as well, but with a little Googling I figured out how to solve it.
Go to USERS > YOUR PROFILE. At the very bottom under “Personal Options” there is a checkbox to toggle the visual rich editor. This apparently has priority over the setting under OPTIONS > WRITING. See here.