I am experiencing a similar issue. How did you solve this?
When I select a form and open settings, I see Convertkit listed at the bottom-left. When I click on it, I get a blank screen.
Interestingly, Convertkit does not show up in the drop-down list for settings. To see it, I have to click on settings.
Thanks!