this US_layout error is not related to the plugin. If you have another plugin related to login, it can be conflicting, but I don’t have enough data to help you for now
It can’t deactivate by itself. But it’s a possibility that it was deactivated for the update, the update failed for whatever reason, and so it stayed deactivated after.