Hi Aston,
we are facing exactly the same issue. and for last 3 days we are unable to publish anything on apple news and it says :
There has been an error with the API. Please make sure your API settings are correct and try again: The attachment Screen-Shot-2016-04-22-at-10.29.24.png could not be included in the request because its size was 0.
Can someone help Please??