I’ll CC this in email, but after digging a bit more, it’s breaking in both Firefox and Chrome due to newer policies set by the browser.
Nether browsers will let you mix https and http javascript content now. You’re serving some libraries from your site via http (Google is doing the same for JQuery, so some updates are needed there).