I’m experiencing the same error.
The site in question is running Redirection version 2.4.2 on WordPress 4.3.1
The plugin works fine on a site we’ve built running on WordPress 2.5.1
Other redirection plugins work, but I like Redirection because it shows the number of hits received by the WP redirects you set up.
Anybody have any ideas?