Hello Michael,
Thank you for your reply. Yes, you’re completely right, the plugin removes “add to friends” icon in the list of members and “connect” button on the member profile for approved members (even for administrators)
Hope you can fix it.
P.S.
Seems like the previous comment author have the same issue even not using buddyboss.