I’ve been having the same problem. Frustrating! Instead of using IE as I usually do (I’m using the latest updated version, so I’m not sure what the issue was), I went in using Google Chrome, and there that shiny “Update” button was. Sigh of relief.
Worth a shot if you’re not wanting to wait for a fix. Good luck!
