Sorry, the correct expression is fancybox.
If you have activated a plugin for fancybox and envira gallery lite at the same time, you may get a problem, that the lightbox is empty and an error message is displayed. In this case please deactivate the plugin for fancybox an it will work fine.