What’s happening is that the emails aren’t getting through gmail’s spam defence. Gmail is notorious for this when trying to receive emails from the WP system.
That’s quite a big flaw in your plugin. I’m starting to regret using it now.
Do you happen to know a way around this?