Ясно-понятно.
Да, предложенные Вами способы очевидны, если бы не “человеческий фактор” ??
Редакторов/переводчиков будет несколько, кто-то обязательно запутается…
По поводу “добавил таск” – замечательно!
Я еще обратил внимание, что использовать фильтр “wpglobus_disabled_acf_fields” совершенно негибко – выбирать нужные ID, забивать их в код…
В качестве рацпредложения: у ACF есть функция acf_render_field_setting(), с помощью которой можно добавить пользовательские настройки в поля.
Например, какой-нибудь чекбокс или переключатель “Не переводить”.
А потом в вашем плагине и фильтровать по этому параметру (‘acf/prepare_field’).
Тогда вообще ничего кодить не нужно будет, чтобы исключить нужное поле из обработки ??
В любом случае, спасибо за ответ.
