ok, I auto-solved this issue, by installing a plugin wich allows php code execution in text widgets, like exec-php or another one.
Then, I created a text widget with inside : <?php echo(searchnggallerytags(‘[album=1]’)); ?> , where 1 is the ID of an album grouping all my galleries.
See ya next time for another challenge…