Hi
Thanks so much for stepping in the help me out.
So in the example that you have chosen, the custom product page that I made for the TACK DAY bag is https://www.sscy.org/wp/tack-day/ which is where the link for the same bag from the cart page should go to.
Instead, as you saw it goes to the product page automatically generated by woocommerce when I created/added the TACK DAY bag/product to the website initially https://www.sscy.org/wp/product/tack-day-copy/?attribute_color=Charcoal+Black.
Please let me know your thoughts.