To reproduce it, you would first activate the Flying Scripts plugin. Then choose a page to edit and click “edit with Thrive Architect.” The page – at least for me – starts to load for editing but never progresses beyond the loading animation. If needed, I can give you access to my site so you can see (or do whatever works best for you).
