In this theme, it doesn’t unfortunately.
However, in a stroke of genius, I thought I’d try…
<style>
h2.pagetitle
{
display: none !important;
}
</style>
And it worked perfectly. The html is still in the code, but it’s not getting in the way of my design.
Hope this helps the next person searching for an easy solution.