No answer – I gave up and deleted the plugin. I’m using this instead (which I had already purchased) https://codecanyon.net/item/accesspress-anonymous-post-pro/9160446
You can make it look like a form with whatever fields you like and if you set-up the post to be a draft then it comes through to the backend under “Posts”. Its not ideal but from a user POV they’ve submitted a form.