Hi Brain,
Yes you are right the feature must be included in the next update of the theme. The plugin looks to be well maintained the plugin author should have added this feature as well. It looks that the plugin author is not active on support forum.
Do the share location feature works on smartphones and mobile devices. Have you checked and tested this feature?
Best Regards,
Sameer