Looks like I found the setting! I’ll add the solution in case anyone else missed this as I did:
My Calendar Settings – Display (bottom of page): changed dropdown for “Link action for mini calendar” from “Event Popup” to “daily view page”.
This case can be closed.