Goto your dashboard, look for “Pluging” >> Add New >> enter [“really simple facebook and twitter share buttons”] in the search bar and press ENTER!
You will see the plugin, just click on the “Install” button.
If you further want to know where your dashboard is or where the search bar is then I might not me of particular use to you !