I can confirm my client is also having this issue on a GoDaddy hosted site.
As Abland mentioned, the curl version is 7.19.7 on the cPanel however it looks like the one running for plugins on WordPress is 7.69.1.
I am currently firefighting by implementing the fix here every time the plugin automatically updates however this is not sustainable.
