I followed the steps to regenerate the assets and also removed the component from the page and recreated it, but I still do not see the animation. I also tried with version 4.5.7, which is the version mentioned in the changelog where the issue was supposedly fixed.
If you want to take a look, this is the link where you can see the issue, just click into the first carousel image: