Thank you for the quick reply, unfortunately, the problem is not solved yet, I can still add to the cart even if it was below the minimum quantity.
I recorded this video to showcase the problem, please take a look at it.
Thank you again for the help.