I’m not sure how to do this, exactly. Currently, faculty have to comb through all of the pending submissions in order to find the students who submitted without the instructor’s name attached. Here is a video explaining what faculty are having to do: https://www.youtube.com/watch?v=wavcDMjA3WY&feature=youtu.be
I’m open to any and all suggestions at this point.