Same problem here. For a short-term solution I’ve found that it’s possible to edit the author ID number in the posts database, and that will cause it to show the correct author on posts, though it’s still blank in the WP dashboard. Though not a solution for many people as they may not know how or be comfortable with editing the database.