Hi, o.k. this is interesting because I just finished, after 2 and a half hours, going through all the WordPress file system just to change 3 words from english to french. That was the only way I could find to do it. My theme is Divi and even though there are lots of visual building options I was not able to find no where on the internet a way to do it. Lots of dumb ways to do it that don’t work so I took it to search by myself.
My advice, go in your theme’s folder, and start from there, open the .php files, and search for what you want to replace, if you do not find it in the main folder go into the includes folder and so on. You will find it, don’t despair, there is not a theme that is perfect and sometimes you need to put in some time. This is experience you will have for the next time.
Good luck!
