Update: I found that the Fancybox Plugin was conflicting with Sharedaddy. After deactivating Fancybox, I am still having a problem with the Smart Buttons. The formatting clusters all the buttons in the center, with the tags from the left overlapping the buttons on the right. I put them all on Default Buttons and everything seems fine with that.
