I have similar settings as Crhistop.
The creation of the zip archives works without problems. It is the upload process to Dropbox that causes problems.
I have exactly the same problem with strato and backwpup. It doesn’t start to upload files to Dropbox. The file size doesn’t matter, even a single database backup won’t start.