Yes, though I resolved it through trial and error.
The plugin was conflicting with another one (in my case a custom page editor plugin) and hence the form data wouldn’t save. Not sure if there’s an easy way to work out where the conflict lies other than trial and error.