Hello,
I had the same issue and I realized it had something to do with the secure protection certificate. The password works when the client is provided with a “https://” link but the password does not work if the client is provided with a “https://” link to the same page.
