Ah…
I think I found the problem.
The post title was “From the bottom of our hearts…” and the permalink became a little funny with the “…” and added “%e2%80%a6” to the end.
I resaved the post with no “…” and removed the “%e2%80%a6” from the page slug, and things seem to have returned to normal.