Hello Julian,
Thank you for your quick feedback and follow up!
Unfortunately deactivating, removing and adding back the extension did not help (clearing the cache either), I get the exact same behavior after the test.
Here is a screenshot of the error from the DevTools, linked to the react-dom.min.js.
Screenshot: https://ibb.co/hCfsMC2
Thanks again for your help!