I am having the same issue on my Courses archive page.
I’d like to show the courses in a particular order and the Courses > Order Courses doesn’t apply to the archive page.
I’d also like to give my users the option to view the courses in the order they were created and not just “Sort by Newest First” or “Sort by A to Z”.