Ok, things are working now.
I just FTP’d into my site, disabled wp-job-manager-resume by renaming the folder. Then, I activated the WP-Job-Manager plugin, renamed the resume folder and activated it, and things seem to work.
I wonder if the WP Job Manager update overwrote a folder in the resume plugin?
Anyway, thanks.