Hello Nikk
First of all sorry for the delay ??
unfortunately, this is how WordPress default file structure works and we can’t change this behavior without major customization of the WordPress core functions, you may try to search for third-party plugins, from theme this is not possible